近日,结束贝宁中国文化中心“丝路技艺——掐丝画培训工作坊”行程,青海民间工艺大师李联霞向中新社记者讲述自己的中非“新不了情”。十年间,她三访贝宁,培训掐丝画技艺。图为李联霞展示自己的作品。 中新社记者 张添福 摄
中新社西宁12月22日电 题:青海民间工艺大师的中非“新不了情”
中新社记者 张添福
十年,三次跨越大洋,从青藏高原出发的民间工艺大师李联霞惊喜地发现,远在非洲西海岸贝宁的“洋弟子”依然在传承自己的衣钵。
“那天,欧哈秀(音译)在机场接我,上来就给了我一个大大的拥抱,还说,‘我已经是贝宁掐丝技艺的老师了’。”近日,结束贝宁中国文化中心“丝路技艺——掐丝画培训工作坊”行程,回到青海的李联霞向中新社记者讲述自己的中非“新不了情”。
2009年首次造访贝宁时,从业仅三四年的李联霞,凭业内少见的“掐丝唐卡”已在青海工艺界崭露头角。她出生在青海省湟中县,壁画、堆绣、酥油花是该县塔尔寺“艺术三绝”,当地工艺美术创作氛围浓厚。
李联霞说,掐丝工艺常用于珐琅器加工,而唐卡多用颜料绘在布上,“用掐丝工艺做唐卡,算是增添了唐卡的创作形式。掐丝唐卡工序跟普通唐卡基本一样,得打磨板材(如铝板、铜板、钛金板),画草图,用铝(金、银)箔掐丝,上釉色,再定型”。
李联霞仍然保存着2010年第二期掐丝画培训的“洋弟子”欧哈秀的照片,当年的结业展上他夺得第二名。“他这些年一直在断断续续作掐丝画,没忘记手艺。一次拍卖中,他的作品全卖完了。”
如今,曾经的贝宁大学生欧哈秀已结婚成家。但第三期,给老师当助教的他,“被迫”偷偷加练掐丝技艺。“他感到压力了,”李联霞解释道,“第三期学员有些是雕刻师、服装设计师、主持人、摄影师,都有艺术功底,有备而来,一个比一个厉害。”
李联霞向记者展示培训“秘籍”——一张发皱的纸条上,她用汉语夹杂着英语,标注学员能听懂的法语短语“音标”。而学员们也一次次给她纠正发音,并以掌声鼓励。
“他们心如止水地作画,每天晚上到十一二点,不叫他们,就不停手。”李联霞说,这次培训从每天原定的6课时,延长到12课时,有些人还在楼道画草图。“也不枉我托运五十多公斤矿物颜料到贝宁。”
“没想到他们这么能吃苦,这感动了我。”李联霞说,“我要求他们精中求精,细中求细。学员们也感叹自己能做得如此细致。”
课间休息,跳一支非洲风情舞蹈,唱几段中文歌曲《甜蜜蜜》《两只老虎》,也为工作坊添了不少生趣。
“学员中有位理发师,她给我辫了一头辫子,”在三十多摄氏度闷热的教室里,一头长发的李联霞感觉“果然很凉快。”
贝宁雕刻艺术在世界久负盛名。李联霞和弟子们探讨,能不能在传统雕刻作品中,融入掐丝技艺,推出新型手工艺术品。
近些年,青海很多工艺师带着手艺走出了高原。“好的技艺,应不分国籍,但要付出更多努力,走向更大舞台。”李联霞说,“以前从没想到,自己会走那么远。”
李联霞把随身携带的剪刀、镊子、油画刀,传给了第三期培训结业展的最优异者,“那是位学雕刻的大学生,希望今后他能用心作画。”(完)
工艺特产产地
阳坡村的春天
青海新闻网·青海新闻客户端讯 “叮叮咚咚……”早春的清晨,一阵阵此起彼伏的银铜器敲击声打破了阳坡村的
编辑:青唐小将军 发布:2020-08-04
工艺特产产地
在非遗传承中 走出文化致富路
本报记者 罗 珺穿针、引线、右手平端绣绷、左手捏绣花针,按照绣布上描好的图案取不同颜色的绣线,一双巧
编辑:青唐小将军 发布:2022-06-09
工艺特产产地
「文化遗产」青海省第五批国家级非物质文化遗产项目展播(九)- 化隆唐卡
2021年5月24日,国务院印发《关于公布第五批国家级非物质文化遗产代表性项目名录的通知》,青海省1
编辑:青唐小将军 发布:2022-04-28
工艺特产产地
柳湾:闪耀在湟水岸畔的文明曙光 (上)
1世界总是给我们意想不到的惊奇,1974年秋,柳湾大队的社员们在平地造田、挖渠引水时发现一处墓地遗址
编辑:青唐小将军 发布:2021-07-08
工艺特产产地
石景山古城:“巧娘”志愿者和老街坊共绣“雪容融”
3月5日,石景山区古城街道老古城西社区组织巧娘志愿者和老街坊在“三八”妇女节来临之际,制作堆绣工艺的
编辑:青唐小将军 发布:2021-05-03
工艺特产产地
青海贵南藏绣把美带向世界
6月23日,游客们在贵南县藏绣展馆内欣赏藏绣。青海省海南藏族自治州贵南县被誉为“藏绣之乡”。贵南藏绣
编辑:青唐小将军 发布:2020-12-11
工艺特产产地
唐卡的主要画派
唐卡的主要画派勉唐画派世界上每种画派都是在其出现几十年或上百年后,在拥有自己画派完整独特的理论体系的
编辑:青唐小将军 发布:2020-12-05
工艺特产产地
青海非遗主题展吸引人们的眼球
本报讯(记者 王紫)热贡唐卡、果洛德昂洒智藏文书法、玉树黑陶、蒙古毡包、土族服饰、撒拉族口弦乐器、精
编辑:青唐小将军 发布:2021-05-18
工艺特产产地
世界级“非遗”青海热贡艺术在台展览“非遗”传人现场演示
图为中国工艺美术大师娘本介绍唐卡绘画颜料、画笔。 钟欣 摄图为中国工艺美术大师娘本介绍唐卡绘画颜料、
编辑:青唐小将军 发布:2021-04-03
工艺特产产地
藏绣“绣”出新生活 民居化身崭新民宿
阳春三月,万物复苏。在甘孜藏族自治州泸定县北部的沙湾村,十几位身着民族服饰的绣娘围坐在一起,聚精会神
编辑:青唐小将军 发布:2021-08-18
工艺特产产地
热贡“六月会”上有些看似“血腥”的藏族民俗为何仍被传承?
作者:常志梅(一组热贡“六月会”图片)六月总是火热的,六月的同仁县也是火热的。同仁,藏语称“热贡”,
编辑:青唐小将军 发布:2021-03-28
工艺特产产地
「大美青海」共赴文化心旅 感受非遗传承
“中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉,是涵养社会主义核心价值观的重要源泉,也是我们在世界文化激荡中
编辑:青唐小将军 发布:2022-05-31
工艺特产产地
青海能否打开非遗传承这把“锁”
刺绣包青羚网讯 继互助绣娘进入院校接受专业培训后,3月14日,又有60名湟中、黄南民间堆绣艺人在青海
编辑:青唐小将军 发布:2022-05-15
工艺特产产地
青海同仁:热贡艺术铺就幸福路
【回眸“十三五”·喜看新成就】“这个小唐卡是我们的文创作品,画工精密,品质要求极高,一套八幅,一个画
编辑:青唐小将军 发布:2021-04-18
工艺特产产地
土族阿姑巧手绣出幸福生活
青海新闻网·大美青海客户端讯 4月20日,互助土族自治县红崖子沟乡张家村张家盘绣园里,妇女们聚在一起
编辑:青唐小将军 发布:2022-05-07
工艺特产产地
一场从平原到高原的文化帮扶攻坚战
一端是位于东部沿海的广东省佛山市,一端是深藏在四川山区的木里藏族自治县。木里县总面积1.32万平方公
编辑:青唐小将军 发布:2021-09-18
工艺特产产地
《中国唐卡艺术精品展》国内巡展拉萨展举办
本网讯(记者 韩海兰)10月25日上午,国家艺术基金资助项目《中国唐卡艺术精品展》国内巡展(拉萨展)在拉萨老城区夏扎大院拉开帷幕。该展览由自治区文化厅指导,西藏文化发展促进会主办,西藏唐卡之都画院承办
编辑:青唐小将军 发布:2021-01-08
工艺特产产地
央视调查羊绒主产地:价格降了30%!天冷了,保暖品为啥凉了?你的购物车有变化吗?
添衣保暖,是冬天里的一件大事儿。可是记者近日在我国羊绒主产地内蒙古发现,价格一向高昂的羊绒制品,今年
编辑:青唐小将军 发布:2021-09-27
工艺特产产地
专家学者共话青绣发展
西北特产网转载整理:10月10日,西宁河湟非遗(青绣)产业发展论坛举办,我省知名专家、学者
编辑:青唐小将军 发布:2021-04-30
工艺特产产地
青海省互助土族自治县索卜沟村——针线刺盘绣 绣娘巧增收(一线调查·走村串户探脱贫)
当地土族妇女足不出户参与盘绣制作。林三秀(右)在家中制作盘绣。互助县美丽乡村高原油菜花飘香。2020
编辑:青唐小将军 发布:2021-09-01
工艺特产产地
唐卡羌绣黑枸杞鹰嘴豆 青海特色产品亮相创博会
中青在线北京12月15日电(中国青年报·中青在线记者 张敏)“黑枸杞在海拔3000多米的高原上生长,
编辑:青唐小将军 发布:2022-05-04
工艺特产产地
热贡艺术的发源地——同仁的故事
同仁,藏语称为“热贡”,意为“金色的谷地”,梦想成真之地,是饮誉中外的热贡艺术之乡,这里寺院众多,青
编辑:青唐小将军 发布:2021-04-07
工艺特产产地
世界级“非遗”青海热贡艺术所在地打造文旅融合发展示范区
图为文旅融合调研。 黄宣 摄中新网青海黄南3月26日电 (记者 胡贵龙 张添福)世界级“非遗”热贡艺
编辑:青唐小将军 发布:2021-12-05
工艺特产产地
吾屯唐卡:人生无常,希望心中佛祖永世留存
记得第一次在书上见到唐卡时,只觉得俗气,那是一幅用化学颜料量产喷绘的《无量寿佛》像,中央的佛陀通体红色,颜色很鲜艳,明度纯度都很高,其他地方红的金的青的,令人眼花缭乱,像是一幅没有灵魂的布。
编辑:青唐小将军 发布:2021-04-03
工艺特产产地
甘南藏区加速脱贫 “藏饰贷”等金融扶贫助力产业崛起
图为甘南州新建设的生态文明小康村。 钟欣 摄中新网兰州10月17日电 (记者 南如卓玛)据甘肃甘南藏
编辑:青唐小将军 发布:2021-07-25