近日,结束贝宁中国文化中心“丝路技艺——掐丝画培训工作坊”行程,青海民间工艺大师李联霞向中新社记者讲述自己的中非“新不了情”。十年间,她三访贝宁,培训掐丝画技艺。图为李联霞展示自己的作品。 中新社记者 张添福 摄
十年,三次跨越大洋,从青藏高原出发的民间工艺大师李联霞惊喜地发现,远在非洲西海岸贝宁的“洋弟子”依然在传承自己的衣钵。
“那天,欧哈秀(音译)在机场接我,上来就给了我一个大大的拥抱,还说,‘我已经是贝宁掐丝技艺的老师了’。”近日,结束贝宁中国文化中心“丝路技艺——掐丝画培训工作坊”行程,回到青海的李联霞向中新社记者讲述自己的中非“新不了情”。
2009年首次造访贝宁时,从业仅三四年的李联霞,凭业内少见的“掐丝唐卡”已在青海工艺界崭露头角。她出生在青海省湟中县,壁画、堆绣、酥油花是该县塔尔寺“艺术三绝”,当地工艺美术创作氛围浓厚。
李联霞说,掐丝工艺常用于珐琅器加工,而唐卡多用颜料绘在布上,“用掐丝工艺做唐卡,算是增添了唐卡的创作形式。掐丝唐卡工序跟普通唐卡基本一样,得打磨板材(如铝板、铜板、钛金板),画草图,用铝(金、银)箔掐丝,上釉色,再定型”。
李联霞仍然保存着2010年第二期掐丝画培训的“洋弟子”欧哈秀的照片,当年的结业展上他夺得第二名。“他这些年一直在断断续续作掐丝画,没忘记手艺。一次拍卖中,他的作品全卖完了。”
如今,曾经的贝宁大学生欧哈秀已结婚成家。但第三期,给老师当助教的他,“被迫”偷偷加练掐丝技艺。“他感到压力了,”李联霞解释道,“第三期学员有些是雕刻师、服装设计师、主持人、摄影师,都有艺术功底,有备而来,一个比一个厉害。”
李联霞向记者展示培训“秘籍”——一张发皱的纸条上,她用汉语夹杂着英语,标注学员能听懂的法语短语“音标”。而学员们也一次次给她纠正发音,并以掌声鼓励。
“他们心如止水地作画,每天晚上到十一二点,不叫他们,就不停手。”李联霞说,这次培训从每天原定的6课时,延长到12课时,有些人还在楼道画草图。“也不枉我托运五十多公斤矿物颜料到贝宁。”
“没想到他们这么能吃苦,这感动了我。”李联霞说,“我要求他们精中求精,细中求细。学员们也感叹自己能做得如此细致。”
课间休息,跳一支非洲风情舞蹈,唱几段中文歌曲《甜蜜蜜》《两只老虎》,也为工作坊添了不少生趣。
“学员中有位理发师,她给我辫了一头辫子,”在三十多摄氏度闷热的教室里,一头长发的李联霞感觉“果然很凉快。”
贝宁雕刻艺术在世界久负盛名。李联霞和弟子们探讨,能不能在传统雕刻作品中,融入掐丝技艺,推出新型手工艺术品。
近些年,青海很多工艺师带着手艺走出了高原。“好的技艺,应不分国籍,但要付出更多努力,走向更大舞台。”李联霞说,“以前从没想到,自己会走那么远。”
李联霞把随身携带的剪刀、镊子、油画刀,传给了第三期培训结业展的最优异者,“那是位学雕刻的大学生,希望今后他能用心作画。”(完)
工艺特产产地
彩陶特色小镇青洽会上抛“绣球”
西北特产网转载整理:近年来,特色小镇在各地兴起,成为推动新农村建设的生力军。今年,海东市彩
编辑:青唐小将军 发布:2021-07-19
工艺特产产地
我国羊绒行业发展分析报告
我国不仅是羊绒资源第一大国,而且也是生产第一大国(生产能力约占全球总量的60%),羊绒制品出口第一大
编辑:青唐小将军 发布:2021-10-01
工艺特产产地
藏文化三大中心之—德格印经院
藏文化三大中心之—德格印经院素有“藏文化大百科全书”、“藏族地区璀璨的文化明珠”、“雪山下的宝库”盛
编辑:青唐小将军 发布:2020-11-11
工艺特产产地
第八届青海省文学艺术奖表彰大会召开
第八届青海省文学艺术奖表彰大会近日在青海西宁召开。会前,青海省委书记王建军、省长刘宁接见了全体获奖人
编辑:青唐小将军 发布:2021-12-18
工艺特产产地
青海18名一线工人获“青海高原工匠”和青海省“工人技术明星”
来源:工人日报客户端原标题:青海18名一线工人获“青海高原工匠”和青海省“工人技术明星”工人日报-中
编辑:青唐小将军 发布:2022-04-16
工艺特产产地
昆岗出美玉—全国唯一一座以昆仑玉为市名的城市新疆兵团昆玉市
在新疆南疆最南边的塔克拉玛干沙漠边上,有一块世外桃源一般的生态绿洲,绿洲之上有一座现代化的军垦新城,
编辑:青唐小将军 发布:2021-05-27
工艺特产产地
百名绣娘共绣党旗“非遗”艺人齐秀传统技艺
6月10日,百名“青绣”绣娘齐聚西宁市中心广场,绣针上下翻飞,一针一线绣出最闪耀的党旗,由此拉开了2021年“文化和自然遗产日”青海主会场系列活动大幕。
编辑:青唐小将军 发布:2021-11-07
工艺特产产地
我县开展“乡村振兴·示范项目藏绣培训”
我县开展“乡村振兴·示范项目藏绣培训”为深入贯彻落实党的十九大、中央农村工作会议以及省、州、县相关会
编辑:青唐小将军 发布:2021-08-15
工艺特产产地
青海称多传统古老技艺成民众致富法宝
图为兰达村村民边巴达杰正在制作泥雕工艺品。 李江宁 摄 图为兰达村村民边巴达杰正在制作泥雕工艺
编辑:青唐小将军 发布:2021-11-10
工艺特产产地
西藏唐卡博览会开幕
西藏唐卡博览会开幕“首届西藏唐卡艺术博览会”在西藏博物馆开幕,西藏自治区副主席多托出席。唐卡艺术是西
编辑:青唐小将军 发布:2020-07-19
工艺特产产地
青海“非遗”富矿区刮校园非遗“旋风”
图为学生展示皮影作品。 张添福 摄 中新网西宁10月9日电 (记者 张添福)“非遗”富矿区如何培育传承沃土?如何破解一些“非遗”项目传承人青黄不接难题? 图为武术表演。 张添福 摄 青海省湟中县是
编辑:青唐小将军 发布:2020-06-19
工艺特产产地
青海文创渐成游客心头好——青海旅游季系列报道(四)
青海新闻网·青海新闻客户端讯还记得前段时间红遍大江南北的故宫口红和睡衣吗?近两年,文创及文创产品始终
编辑:青唐小将军 发布:2022-02-24
工艺特产产地
湟中文化旅游迸发新活力
□通讯员 邓昌斌这里有宫殿式的古刹塔尔寺,这里有道家仙境南佛山,这里有群加林海……湟中不管是自然资源
编辑:青唐小将军 发布:2020-12-26
工艺特产产地
青海的一方净土---拉鸡山
青海地广人稀,风景壮丽、开阔,心情也随之开阔。拉鸡山:海拔3800余米,宁果公路穿越而过,山口南侧还有通往湟源的公路拉鸡山北坡险峻,山岩多有裸露,除夏季外,山坡常常白雪覆盖。最早的说法是"拉脊山",它
编辑:青唐小将军 发布:2020-09-15
工艺特产产地
时政新闻眼丨再赴青海代表团,习近平谈到一个重要部署
3月7日,习近平总书记在参加青海代表团审议时谈到一个重要部署:坚持生态优先、推动高质量发展、创造高品
编辑:青唐小将军 发布:2021-05-03
工艺特产产地
成都出发!这些高铁动车,带你一路领略绝美风光
2019年12月16日 成贵高铁全线通车 从成都一路向南 3小时就能“抵拢”贵阳 这条高铁从海拔260米的四川盆地 延伸到海拔2400米的云贵高原 穿越数十个风景名胜区 被称为 “ 中国第一条旅游高铁
编辑:青唐小将军 发布:2020-08-11
工艺特产产地
最新!青海的世界纪录和世界之最...
青海有着悠久的历史雄奇的自然厚重的文化灿烂的民族艺术在这片博大而美丽的土地上也有着很多吉尼斯世界纪录
编辑:青唐小将军 发布:2021-06-07
工艺特产产地
零距离感受非遗魅力 非遗传承人各展其能
央广网西宁4月12日消息(记者刘泽耕)作为2019年“青海文化旅游节暨西北旅游营销大会”开幕式子活动
编辑:青唐小将军 发布:2021-05-21
工艺特产产地
世界级“非遗”青海热贡艺术在台展览“非遗”传人现场演示
图为中国工艺美术大师娘本介绍唐卡绘画颜料、画笔。 钟欣 摄图为中国工艺美术大师娘本介绍唐卡绘画颜料、
编辑:青唐小将军 发布:2021-04-03
工艺特产产地
互助:电商盘活土族传统刺绣市场
青海新闻网讯 近年来,互助县大力生产、研发土族民俗文化旅游产品,并积极利用电商平台开拓市场,主推以土
编辑:青唐小将军 发布:2021-09-09
工艺特产产地
青藏高原牦牛记(下)
牦牛图 (国画) 佚名 作杂多牦牛 晁生林 摄7.游牧、转场、迁徙,牧人就是在这样的行动中顺应气候地
编辑:青唐小将军 发布:2021-09-22
工艺特产产地
「文化遗产」“青绣”即将亮相“直播西北”大型融媒体推广活动
11月27日,青海、新疆、陕西、甘肃、宁夏及新疆生产建设兵团五省区文化和旅游厅(局)将联合举办202
编辑:青唐小将军 发布:2022-05-06
工艺特产产地
大美青海 从三江源走向世界
青海省地处青藏高原东北部,因境内有全国最大的内陆咸水湖——青海湖得名,总面积72万平方公里,平均海拔4058米,被誉为“中华水塔”“三江之源”,是一个独具特色的大美之地。青海之美,美在地域辽阔、山川秀
编辑:青唐小将军 发布:2021-01-07
工艺特产产地
青海就这样?
人们从这里朝圣般前往西藏和新疆, 匆匆而过,却少做停留。 游人只知道青海湖和天空之境, 却不知道这里的全部。 这里孕育了3518条江河, 数千座山川在此缓缓隆起, 上千座大如明镜小如珍珠的高原海子镶
编辑:青唐小将军 发布:2020-10-04
工艺特产产地
玉树文旅|蕃巴秀2019大盘点在甘南圆满落幕,2020总决赛落户玉树
欢迎您 习近平 2017年首届蕃巴秀藏模大赛以“弘扬民族文化传统、传播藏族文化礼仪”为主题,开创性的将国际时尚秀场理念接入藏族服饰文化。 蕃巴秀立足4000年藏民族服饰文化精粹,以中国少数民族“
编辑:青唐小将军 发布:2020-06-06